Partagez nos reflexions
Suivez notre quotidien
Decouvrez le projet

23 décembre 2010

Feliz Navidad !!

Filed under: Amérique du Sud,Colombie — Mots-clefs :, , — admin @ 14 h 47 min

C’est depuis la caserne de pompiers de San Gil en Colombie que nous vous écrivons cette petite brève… Vous vous demandez sûrement ce qu’on fabrique chez l’armée de l’eau, et bien, rien avoir avec le fait que Laure se trimballe un doigt luxé depuis 4 semaines (une magnifique Brian Jouber sur plaque de boue, avec réception de l’annulaire…maîtrise totale : 9/10). En fait, nous avons découvert l’accueil chaleureux des pompiers en Amérique Latine grâce aux Zarmalouloux, une troupe de joyeux cyclo-clowns avec qui nous avons fait un bout de chemin en Equateur !

Nous voilà donc de retour dans l’hémisphère nord !

Notre premier cargo nous avait fait franchir la fameuse ligne rouge de l’équateur. Mais de nuit, impossible de l’apercevoir… Alors pour ne pas la rater une seconde fois, nous sommes allés lui rendre visite à domicile, un lieu justement nommé « la Mitad del Mundo ». Incontestablement il fait plus froid au Nord, et ça souffle pas mal au Sud :p !

Depuis maintenant 10 jours, nous sillonnons les routes de Colombie. Nous sommes partis de Bogota en direction de Cartagena, où notre mission sera de trouver un voilier pour rejoindre le Panama. Ce pays nous enchante, et c’est vraiment dommage d’avoir si peu de temps devant nous. Nous traversons des paysages vallonnés très vert, des plans de café poussent le long de la route, élémentaire mon cher Watson ! Nous sommes au pays du café !

pèrenoelIci, l’ambiance est aux fêtes de fin d’année, le père Noël s’accroche aux fenêtres, et des rennes luminescents broutent dans les jardins. Par plus de 25°C, ça doit transpirer sévère sous le costume rouge… De drôles de poupées à taille humaine assises à l’entrée des maisons, avec une bouteille à la main, nous regardent passer. C’est la tradition de l’« año viejo », elles représentent l’année passée, que l’on brûle le soir du 31.

De notre côté, la tente verte fera surement office de sapin pour la soirée du 24 décembre, ceux qui veulent passer pour l’apéro sont les bienvenus ! ;)

Joyeux Noël à tous !

13 novembre 2010

En espagnol, monter se dit « subir »…

Filed under: Amérique du Sud,Pérou — Mots-clefs :, , — admin @ 23 h 52 min

PhotoLaureMontéeC’est dès notre entrée en Equateur que nous saisissons toute la dimension verticale de cette étrange coïncidence de langage. Nous subissons en ce moment même un dernier bout de la cordillère des Andes, telles deux puces parcourant le pelage plissé et replissé d’un Sharpei.

Nous avons ressenti récemment une petite baisse de forme. En faisant un bilan du projet après huit mois de voyage, on s’est rendu compte que la parenthèse de trois ans sur d’autres projets est assez longue. Un besoin d’autre chose que la rigueur du voyage à vélo, une soif de rencontrer plus d’acteurs de terrain, d’apprendre plus, alors que le mode de déplacement choisi implique lenteur, efforts et patience.

Nous réalisons que chaque mode de vie, même itinérant a sa routine, et que celle-ci bien que confortable présente des côtés pesants. Comme tout le monde, le voyageur a des envies de ce qu’il n’a pas. L’être humain est-il un éternel insatisfait ? Ou plutôt manquons-nous de sagesse et de recul pour profiter pleinement de notre chance, de notre présent ?

Photo cultivateurAu milieu de ce questionnement, une rencontre nous remet en selle : nous visitons une coopérative de cacao biologique. Le partage du quotidien et de l’expérience des cultivateurs remonte en flèche les aspects positifs du projet. La consommation accrue de cacao n’y est sûrement pas étrangère ! ;-)

Comme dit Nicolas Bouvier : « Certains pensent qu’ils font un voyage, en fait, c’est le voyage qui vous fait ou vous défait… »